For Clémence

Ma grand-mère maternelle, Clémence, est née lors d'une expédition de chasse. Elle a été élevée dans un avant-poste par son père, chasseur et trappeur des plaines, et sa mère, sage-femme itinérante. Jeune femme, elle traduisait entre le michif, le cri et le français.

À l'âge adulte, Clémence a épousé un colon français, revendiqué une identité française et farouchement renié ses origines autochtones afin de protéger ses quinze enfants du racisme et des pensionnats.

For Clémence nous fait imaginer l'identité métis de notre grand-mère vue par le trou de fumée d'un tipi. Ce sont les tipis montés par les Autochtones aux camps d'été en Saskatchewan, près de chez elle à Meadow Lake, qui ont inspiré cette œuvre.

Les piquants de porc-épic sont comme le caractère de Clémence : endurcis et tenaces. Les couleurs vives et l'expansion en cercles concentriques montrent la jeune génération qui pousse pour une société plus inclusive et plus équitable.

Crédit photo : Don Hall

Travaux / Info / Contact / Dans les coulisses

Cliquez sur une image pour voir la collection complète reliée à l’œuvre.